Работа: в Москве, 5 вакансий

Компания The Most Games была основана в 2012 году ветеранами игровой индустрии. Мы занимаемся локализацией на русский язык медиаконтента иностранного производства, в первую очередь видеоигр. Мы осуществляем полный цикл локализации: от перевода текстов и тестирования до озвучения в лучших звукозаписывающих студиях Москвы с привлечением известных актеров театра и кино.

Мы работаем с крупнейшими издателями и разработчиками видеоигр. Среди наших проектов

...

Обязанности:

• Редактура переводов с английского языка.
• Частичный письменный перевод с английского языка на русский.

Требования:

• Высокий уровень владения русским литературным языком, чувство стиля и безупречная грамотность.
• Опыт литературного редактирования текстов не менее 1 года.
• Отличное знание английского языка.
• Организованность и обязательность.
• Знание специфики видеоигр разных жанров.

Плюсы:

• Опыт работы в игровой индустрии или в локализации.
• Уверенный пользователь ПК, знание MS

...

Обязанности: Редактура переводов с английского языка. Частичный письменный перевод с английского языка на русский. Требования: Высокий уровень владения русским литературным языком, чувство стиля и безупречная грамотность. Опыт литературного редактирования текстов не менее 1 года. Отличное знание английского языка. Организованность и обязательность. Знание специфики видеоигр разных жанров. Плюсы: Опыт работы в игровой индустрии или в локализации. Уверенный пользователь ПК, знание MS...

Компания The Most Games была основана в 2012 году ветеранами игровой индустрии. Мы занимаемся локализацией на русский язык медиаконтента иностранного производства, в первую очередь видеоигр. Мы осуществляем полный цикл локализации: от перевода текстов и тестирования до озвучения в лучших звукозаписывающих студиях Москвы с привлечением известных актеров театра и кино. Мы работаем с крупнейшими издателями и разработчиками видеоигр. Среди наших проектов...

Не пишите в JobCareer.Ru по поводу этой вакансии. Вакансия размещена на сайте www.Employment-Services.ru.

Компания The Most Games была основана в 2012 году ветеранами игровой индустрии. Мы занимаемся локализацией на русский язык медиаконтента иностранного производства, в первую очередь видеоигр. Мы осуществляем полный цикл локализации: от перевода текстов и тестирования до озвучения в лучших звукозаписывающих студиях Москвы с привлечением известных актеров театра

...