Работа: переводчик в Москве, 526 вакансий

Средняя зарплата для профессии переводчик в Москве: 42 000 рублей
Вакансии 1—20 из 526
от 32 000 руб

Переводчик английского, копирайтер

Обязанности: написание уникальных текстов, статей и академических работ на английском языке самой различной тематики и уровня сложности (литература, экономика, философия, финансы и т. д.) в соответствии с требованиями и инструкциями.Обязанности: написание уникальных текстов, статей и академических работ на английском языке самой различной тематики и уровня сложности (литература, экономика, философия, финансы и т. д.) в соответствии с требованиями и инструкциями.Открыт набор...

  • 27 мая 2017 — msk.mjobs.ru
от 30 000 руб

Редактор-переводчик с английского языка

Обязанности: Проверка готовых текстовых работ на английском языке Письменная коммуникация с Копирайтерами и клиентами на английском Распределение и сопровождение заказовУсловия работы: Удаленная работа на дому Полная занятость, только долгосрочное сотрудничество Зарплата $450−550 в месяц Своевременная выплата в USD (долларах) Первый месяц оплата еженедельно Обучение, помощь и поддержка в работе

  • 27 мая 2017 — msk.mjobs.ru
от 60 000 руб

Переводчик китайского языка

требования: свободное владение китайским языком (письменно и устно); грамотная речь; знание делового этикета.

обязанности: перевод документации с китайского на русский/с русского на китайский; перевод на переговорах и деловых встречах; выезд в командировки(оплачиваемые) в кнр.

условия работы: оформление по тк, стабильная зп.Требования: Свободное владение китайским языком (письменно и устно); Грамотная речь; Знание делового этикета.

  • 27 мая 2017 — careerist.ru
от 35 000 до 60 000 руб

Секретарь-переводчик Китайского языка

требования: высшее лингвистическое образование; владение китайским языком на уровне носителя языка (наличие сертификата hsk-6); опыт прохождения практики или стажировки в китае;

обязанности: письменный перевод технических и деловых документов; последовательный/синхронный перевод с китайского и на китайский язык; ведение деловой переписки с организациями.

условия работы: оформление в соответствии с трудовым кодексом рф; график и время работы: пятидневная рабочая неделя с 9:00-18:00; уровень...

  • 27 мая 2017 — careerist.ru
по договоренности

Переводчик иностранных языков

Обязанности:Письменный и/или устный перевод;Соблюдение высокого стандарта качества Минфоцив; Выполнения дополнительных требований заказчика. Удаленная работа.Какая у нас оплата за переводы?Каждый переводчик получает столько, сколько он указал у себя в анкете, или сумму о которой договорились перед заказом, кроме случаев некачественного выполнения своей работы.Подробно на: https://minfociv-ru.blogspot.com

  • 27 мая 2017 — moskva.rabota7.ru
от 80 000 до 100 000 руб

Переводчик с корейского языка, Москва

Переводчик с корейского языка KG Group Москва

Обязанности:

  • Устный и письменный перевод

Требования:

  • Знание корейского языка на уровне, достаточном для устного и письменного перевода c / на корейский язык;
  • Грамотная письменная и устная русская речь;
  • Наличие опыта с использованием корейского языка является преимуществом;
  • Знание английского языка является преимуществом;
  • Обязательные качества для работы в компании: пунктуальность, умение быть лояльным к компании,

Постоянная работа, свободный / гибкий ...

  • 27 мая 2017 — employment-services.ru
от 20 000 до 60 000 руб

Переводчик испанского языка

Переводчик-фрилансер с испанского языка

Обязанности:

- осуществление перевода и редактирования готовых переводов (языковая пара: испанский <> русский) по различным тематикам.

Требования:

- высшее образование;

- профессиональное знание языка;

- грамотность и отличное знание русского языка;

- опыт работы переводчиком не менее 2-х лет;

- знание медицинской и юридической тематики будет преимуществом;

- ответственность‚ усидчивость‚ аккуратность;

- умение укладываться в сроки;

- знание компьютера: уверенный пользователь MS Office‚ Интернет, желательно – SmartCat, SDL ...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Переводчик - синхронист

Вакансия открыта в крупном международном промышленном холдинге, лидере отечественного производства строительных материалов.

Обязанности:

  • Устный перевод (синхронный, последовательный);
  • Перевод технической документации;
  • Письменный перевод (текстов, информационных сообщений, деловых писем и официальных публикаций)

Требования:

  • Высшее образование, специальность "Переводчик".
  • Опыт работы на аналогичной должности от 1-3 лет и более.
  • Знание английского языка на уровне Proficiency.
  • Знания: грамматики, орфографии и правил пунктуации русского и английского Умение свободно и четко общаться на английском языке; достоверно передавать информацию, полученную на одном языке и подлежащую воспроизведению на другом

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 30 000 до 50 000 руб

Переводчик (английский язык)

Обязанности:

  • Письменный перевод финансовых (инвойсов) и юридических документов на русский язык;
  • Коммуникация с иностранными контрагентами;
  • Редко: участие в переговорах с иностранными контрагентами, последовательный перевод.

Требования:

  • Английский язык: уровень upper-intermediate;
  • Внимательность, усидчивость, ответственность;
  • Оперативность;
  • Хороший уровень коммуникативных навыков;
  • Хорошие знания Microsoft Office.

Своим сотрудникам мы предлагаем интересные условия:

  • Трудоустройство и оформление по ТК РФ
  • Фиксированный оклад
  • Своевременная заработная плата 2 раза Комфортный офис и светлые офисные

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
Чтобы быстрее найти работу в Москве, разместите ваше резюме
по договоренности

Переводчик (юридическая документация, английский язык)

  • Москва‎, s2b

Международная юридическая компания приглашает Переводчика для переводов текстов юридической тематики.Обязанности:

  • Письменные и устные переводы с английского на русский и с русского на английский язык
  • Координация работы внештатных переводчиков

Требования:

  • Высшее лингвистическое образование - обязательно.
  • Английский язык - устный и письменный (свободно).
  • Грамотный русский язык (письменный, устный).
  • Стабильный опыт работы в российской или западной компании не менее 4-х Опыт перевода документов юридической тематики от 2-х лет

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 70 000 до 70 000 руб

Переводчик-редактор (английский язык)

Агентство переводов «Эдельвейс» приглашает на работу специалистов на штатную позицию письменного переводчика-редактора английского языка по следующим тематикам: юриспруденция, техника, медицинская техника и материалы.

Обязанности:

  • Письменный перевод по следующим тематикам: юриспруденция, техника, медицинская техника и материалы с/на английский язык
  • Редакторская и корректорская вычитка переводов
  • Подготовка переводов к нотариальному удостоверению и легализации
  • Консультирование заказчиков и менеджеров по лингвистическим вопросам

Требования:

  • Высшее лингвистическое Опыт работы письменным переводчиком от 6

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Переводчик с/на английский язык (Сельское хозяйство)

Компании ABBYY Language Solutions требуются переводчики с/на английский язык по тематикам: сельское хозяйство, растениеводство, животноводство.

Обязанности:

  • Перевод текстов с/на английский язык по тематикам: сельское хозяйство, растениеводство, животноводство.

Требования:

  • Высшее лингвистическое образование. Техническое образование будет преимуществом.
  • Свободное владение английским языком, грамотный русский язык, владение терминологией по требуемой тематике.
  • Опыт перевода текстов по тематике от 1 года.
  • Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно Готовность пройти тестовое

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Консультант-переводчик со знанием китайского языка

Компания Swatch Group Rus приглашает на работу на должность Переводчика-консультанта со знанием китайского языка в бутик швейцарских часов OMEGA (Кузнецкий Мост)

Обязанности:

  • Консультирование покупателей на китайском языке
  • Поддержание высоких стандартов обслуживания клиентов
  • Развитие клиентской базы

Требования:

  • Интерес к часовой индустрии;
  • Знание китайского на разговорном уровне;
  • Опыт работы в продажах будет являться преимуществом;
  • Доброжелательность;
  • Клиентоориентированность;
  • Гражданство РФ

Компания предлагает:

  • Конкурентоспособную заработную Сменный график работы (40 часов в

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Переводчик английского языка

Обязанности:

  • письменный перевод с русского языка на английский язык и с английского на русский язык (вместе с редактированием занимает практически 100% рабочего времени);
  • редактирование переводов с русского языка на английский язык;
  • устный (последовательный) перевод (от случая к случаю), потребность в синхронном переводе отсутствует

Требования:

  • свободное владение английским языком;
  • высшее филологическое/лингвистическое или наличие переводческой практики по финансовой/ банковской тематике; опыт работы переводчиком не менее 3-х лет (финансовые институты) - обязательно

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Переводчик / редактор (Техника: Промышленное оборудование)

Компания "Профпереклад" - одна из крупнейших переводческих компаний в Украине. Мы работаем с клиентами по всему СНГ и Европе, такими как Приватбанк, Sanofi, 1+1, Европейский суд по правам человека, и многими другими.

На сегодняшний день у нас увеличилось количество заказов по Технике: Промышленное оборудование, в связи с чем открыта вакансия переводчика / редактора.

Идеальный кандидат:

  • переводчик/редактор с опытом высшим образованием (филология, лингвистика,

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
по договоренности

Переводчик отдела переводов (английский язык)

На сегодняшний день в компании открыта вакансия Переводчика.

Обязанности:

  • Устный последовательный перевод
  • Устный синхронный перевод
  • Письменный перевод

Требования:

  • Опыт работы последовательным переводчиком, в том числе, в крупных проектах, предусматривающих строительство промышленных объектов
  • Опыт письменного перевода технической и договорной документации (в том числе, грамотная письменная речь на английском и русском языках)
  • Знание специализированного ПО для перевода (TRADOS, DeJaVu)
  • Высокая скорость печати

Работа в офисе компании - м. Новые ...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 50 000 до 63 000 руб

Технический переводчик (английский-русский / испанский-русский)

Обязанности:

  • Устный перевод рабочих совещаний с подрядчиками и переговоры
  • Ежедневная коммуникация с проектной командой.
  • Выполнение перевода с испанского/английского на русский и с русского на испанский/английский языки.
  • Составление писем, запросов, других документов.
  • Перевод на строительном объекте, подъем на высоту (купол)

Требования:

  • Английский (Высокий уровень)
  • Испанский (Свободный)
  • Высшее / Техническое образование (желательно)
  • Русский .
  • Опыт работы техническим переводчиком
  • Внимательность, аккуратность, грамотная речь.

Уровень заработной платы обсуждается по результатам собеседования, в зависимости от опыта работы и уровня ...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 39 565 до 39 565 руб

Технический редактор-переводчик (французский язык)

В Московское подразделение международной корпорации CNET Content Solutions приглашается Технический редактор

Обязанности:

  • составление и редактирование маркетинговых описаний для различных видов компьютерной продукции

Требования:

  • знание английского и французского на уровне не ниже upper-Intermediate
  • знание других языков является дополнительным плюсом
  • хорошие знания устройства ПК
  • уверенный пользователь ПК
  • умение хорошо ориентироваться в интернете

Условия:

  • работа в стабильной компании в современном офисе в центре перспективы для профессионального

...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 30 000 до 60 000 руб

Редактор-переводчик

Приглашаем на собеседование на должность редактора-переводчика.

Компания «Альма» существует на рынке 14 лет, специализируется на работе с корпоративными клиентами.

Обязанности:

  • Функции и обязанности в рамках обеспечения и поддержания эффективной системы качества переводческих процессов. Основная рабочая языковая пара русский-английский.

Требования:

  • Законченное высшее лингвистическое образование.
  • Владение английским языком на профессиональном уровне. Владение дополнительными иностранными языками приветствуется.
  • Уверенное пользование ПК.
  • Систематизированные и применимые

Заработная плата по результатам собеседования. Оклад + бонусная часть. От 30000 до 60000 руб. По мере должностного роста, максимум заработной платы растет соответственно. Компания развивающаяся, перспективы довольно ...

  • 27 мая 2017 — hh.ru
от 45 000 до 50 000 руб

Переводчик с венгерского языка

Обязанности:

  • Прием обращений от иностранных клиентов компании.
  • Общение с носителями языка.
  • Работа в базе данных.

Требования:

  • Свободное владение венгерским языком
  • Уверенный пользователь ПК.
  • Грамотная устная и письменная речь.
  • Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.

Условия:

  • График работы: сменный день/ночь, 2 - дома
  • Оформление по ТК РФ.
  • Комфортные условия труда.
  • Молодой, дружный коллектив.
  • 27 мая 2017 — hh.ru


Вакансии переводчик в Москве

Вакансии переводчик с популярных сайтов поиска работы . Объявления о вакансиях переводчик на работу в городе Москве . Вакансии от работодателей и работа переводчик Москва. На нашем сайте можно найти работу переводчик в Москве от прямых работодателей и кадровых агентств по подбору персонала.

Работа переводчиком в Москве

Интересная работа переводчик, возможно подработка. На постоянную работу требуется переводчик в Москве . Работа вахтовым методом в Москве. Сайт вакансий в Москве работа карьера ру.


Обзор зарплат Переводчик в Москве